Старый бромсоль из трактира на холме отправляется на поиски приключений и попадает в странный мир через портал, предложенный маленьким шпеньком в модной шляпе. В лесу он не находит ничего интересного, но все его мысли обращены к далеким приключениям.